Az �r�kl�t rabjai 1. k�nyv 11. jelenet J: James K: Kaylie F: Felicia *J otthon v�rja Kaylie-t* *K meg�rkezik, �s egyb�l James nyak�ba ugrik, �s megcs�kolja* *J visszacs�kol* Mi… mi t�rt�nt veled? K: Azt hittem, hogy… hogy t�nyleg… Nagyon f�ltettelek. *J les�ti a szem�t* Annyira sajn�lom, Kaylie… K: Tudom… *ism�t megcs�kolja* *J nem tud mit mondani… b�ntudata van �s boldog is.* Mi lesz most vel�nk Kaylie… ezekut�n… *Kaylie szem�be n�z* K: James, ugye meg�rted, hogy ezzel nagyon megv�ltozott a helyzet… J: Tudom *a f�ldet b�mulja* K: Vissza kell k�lt�zn�m Felici�hoz. De megadta az es�lyt, hogy te is ott lakhass. Velem. �s vele. *J szitkoz�dik* Micsoda j�t�t l�lek. K: James… �n nem tudok vigy�zni r�d. Ezt m�r bebizony�tottad. J: Tudom �s sajn�lom, de… K: Nincs m�s v�laszt�sunk. J: M�gis mire c�lzol ezzel? K: Nekem mindenk�ppen vissza kell mennem. Elj�tszottuk az es�ly�nket. J: �s hogyan j�tt ez az �tlet, hogy csak�gy megengedn�, hogy �n is odamenjek… Mi a fen�t akar…? K: Mag�nak k�ri a… a nevel�s jog�t. *nagyon halkan mondja.* J: Mi a…? M�g mit nem! Ha a hal�l �s Felicia k�zt kell v�lasztanom, akkor nem Felici�t fogom v�lasztani! *K elfordul.* J: M�gis mi a fen�t akar nekem "tan�tani"? Kaylie… �s te… ebbe… belement�l? *K b�lint, de egyre d�h�sebb lesz.* J: Ezt nem hiszem el… ezt nem… hiszem… el… *cs�v�lja a fej�t* K: Csakhogy tudd… nem csak a saj�t �leteddel j�tszol, hanem az eny�mmel �s Felici��val is. J: Az �v�vel? Mi�rt? K: Nem fogtad m�g fel? *szembefordul vele, �s szikr�zik a szeme* Felicia a mesterem. � a felel�s �rtem, ahogy �n vagyok a felel�s �rted. J: De ez akkor is… t�l sokat k�r… K: Sokat? Nagyon �gy vettem �szre, hogy sz�ks�ged van a "nevel�s�re". Ha a hal�lb�l nem tanulsz… J: Nevel�sre? Amit � csin�l… az szerinted nevel�s? De igen, tanultam! K: Nem �gy l�tom. �s Felicia nem b�nt, csak ha okot adsz r�. J: Neki nem lehet… nem okot adni… �lland�an provok�l. Ez m�r direkt van. *K hidegen felnevet* *J csak elmosolyodik* K: Nagyon t�vedsz. Nem provok�lna, ha nem gy�l�ln�d ennyire. � sem szeret veszekedni - b�r nem vagyok biztos benne, hogy ezt a sz�t haszn�lhatom-e vele kapcsolatban. J: Azt is � provok�lta ki… Nem szeret veszekedni? Ennek ellen�re szinte semmi m�st nem csin�l. K: Nem ismered m�g, �gyhogy ne �t�ld el n�h�ny tal�lkoz�s alapj�n… J: Nekem az a n�h�ny tal�lkoz�s is eml�kezetes volt… de nem pozit�v �rtelemben. K: Remek. Akkor l�ssuk. Mivel �n vagyok a mestered, ez�rt nekem engedelmeskedned kell. �gyhogy el kell fogadnod Felici�t. �s ha az els� nap veszekedni fogtok… Akkor nem csak Felicia fog hazav�gni t�ged, hanem �n is. *J elfordul* Annyira megv�ltozt�l *mondja halkan* *K morog az orra alatt* Makacs �sszv�r… Csak megtanultam gondolkozni… Tudod, hogy milyen kevesen m�lt, hogy egy�ltal�n most itt lehet�nk? L�gy sz�ves, gondolj bele, hogy mi lett volna, ha Arsenia nem �r ide id�ben. J: Gondolkozni… egyre jobban hasonl�tasz R�. Igen, tudom. *K v�llat von* �s r�d mivel lehet hatni? Mert szeretettel �s sz�p szavakkal nem. Azt elengeded a f�led mellett Tal�n jobban fogsz r�m hallgatni, ha megtan�talak arra, hogy f�lj t�lem. J: Mondtam m�r neked, hogy akkor nem voltam magamn�l… �s az el�z� esetkor sem. *azt gondolja mag�ban, hogy Kaylie �gyse tudn� b�ntani, mivel nem akarja * *K sz�ja hideg mosolyra h�z�dik, ami f�lelmetesen hasonl�t a Felicia-f�le mosolyra.* Nem a menteget�z�sre vagyok k�v�ncsi, azt m�r meg�rtettem. De ha nem tanulod meg, hogy hogyan uralkodj magadon… J: Teh�t a mi kis Felici�nk el�rte a c�lj�t… hamarosan te is olyan lelketlen d�g leszel *k�p m�rg�ben* *K felpofozza.* *J csal�dottan n�z Kaylie szem�be* Rendben… legyen, ahogy akarod. *nagyon halkan* *K szeme viszont megtelik f�jdalommal. J: Nem ilyennek ismertelek meg. K: Tudom. De az�ta sok minden t�rt�nt. �s ha nincs m�s es�ly�nk a t�l�l�sre… akkor megtanulok �gy viselkedni, ahogy azt Felicia elv�rja. J: K�pes lenn�l!?... K: Tal�n igen. Nem vagyok biztos benne. J: �n viszont biztos vagyok benne, hogy nem akarsz olyan lenni. K: Nem is… *s�hajt.* *J mosolyog* K: Nincs t�l sok id�nk. Nem akarom felh�zni az �n dr�ga mesteremet azzal, hogy k�s�nk. *J most nem k�t�zk�dik* Induljunk. K: K�pes vagy arra, hogy ne vessz �ssze vele ma a mai nap folyam�n? J: Ha nem provok�l, akkor megesk�sz�m neked, hogy nem fogok. *K elmosolyodik* Menj�nk. *K viszi Jamest haza, Felici�hoz.* *F meg m�r v�rja �ket, t�rt karokkal, ahogy az r� jellemz�.* *K-�k meg�rkeznek, �s Kaylie kopogtat, azt�n v�laszt nem v�rva (merthogy nem szokott) bemegy.* *F v�rja �ket a nappaliban* *J kezd ideges lenni, nem szereti ezt a helyet* K: Nyugi, James… K�rlek, ne sz�rd el… legal�bbis ne azonnal. F: �ljetek le, hab�r �gyis felesleges mondanom. *K �s J le�lnek* *F �dv�zli �ket* *K �s J is k�sz�nnek.* *F in medias res, r�gt�n a t�rgyra t�r. Kaylie-hoz fordul* Elmondtad neki, amit k�rtem t�led? K: Igen, el. *F most James-hez fordul g�nyos mosollyal* Valami kifog�sod esetleg? *J nem �pp kedvesen n�z Felici�ra, de az�rt visszafogja mag�t.* Nincs. F: Akkor azt hiszem ezt megbesz�lt�k. Esetleg valami k�r�s vagy k�rd�s? *K megr�zza a fej�t.* F: Nos akkor ez is letiszt�zva… akkor ismertetn�m a szab�lyokat. Azokkal kezden�m, ami m�t�l mindkett�t�kre vonatkozik. *J-nek nagyon nem tetszik ez a st�lus…* *K nyugtat� pillant�st vet Jamesre, azt�n v�rakoz�an Felici�hoz fordul* F: El�sz�r is… mivel Kaylie lemondott a mesteri jog�r�l az ir�nyodban James, k�nytelen leszel azt csin�lni, amit �n mondok. Nincs visszapof�z�s, semmi engedetlens�g, �s a felesleges k�rd�sekt�l is k�m�lj meg. *K nyel, f�lti James-t, hogy nem lesz k�pes erre. � se k�pes betartani ezeket a szab�lyokat, James meg m�g n�la is rosszabb.* F: Akkor folytatn�m. *J s�hajt.* F: James nem hagyhatja el a h�zat k�s�ret n�lk�l. J: Mi? F: Ez legf�k�pp a vad�szatra vonatkozik. Mondtam, hogy k�m�lj meg a felesleges k�rd�sekt�l. �s ami m�g fontos… mivel a tan�tv�nyom vagy �n tegezni foglak… r�szedr�l viszont mag�z�st v�rok el. J: Ez ellen nincs kifog�som. *�rnyalatnyi g�ny.* *F len�z� mosoly* Tov�bb�, Kaylie-t ne tekintsd mesterednek… ez�rt nem is tan�that t�ged semmire. *K szemforgat, de meg�llja sz� n�lk�l* F: Nyugodtan mondd, Kaylie. *mosoly* Ha n�lam l�tezne olyan, hogy j� kedv, akkor most az lenne. Sz�val nyugodtan. *K �zen gondolatban, hogy majd n�gyszemk�zt…* *F biccent, hogy rendben* J: Egyel�re �r�ljek, hogy �lek, igaz? F: Szebben nem is fogalmazhattad volna, de meg kell, hogy nyugtassalak: ha rajtam m�lt volna, m�r nem �ln�l. J: K�sz�n�m a sz�v�jess�g�t. F: Nem kell k�sz�nni, majd megtal�ljuk a m�dj�t, hogy hogyan h�l�ld meg. *K �zen, hogy esetleg megejthetn�k most azt a besz�lget�st?* *F sz�nd�kosan sz�ban �zen vissza* H�t persze. *mosoly* *K �s F bemennek egy szob�ba.* *F le�l* Hallgatlak, Kaylie K: James-szel is �gy akarsz b�nni, ahogy velem? Mintha a rabszolg�d lenne? F: Te �gy �rzed, �gy b�ntam veled, mint egy rabszolg�val? K: Igen. F�k�nt az els� napokban. Mint egy k�vel, amit kedvedre rugdoshatsz. F: Ha j�l belegondolt�l, az�ta r�j�hett�l, hogy nem tehettem m�st. Ha nem tettem volna, nem t�rt�l volna meg… m�g mindig az a makacs, szemtelen �jonc lenn�l, mint ami akkoriban volt�l. K: M�g mindig makacs �s szemtelen vagyok. F: M�r csak azt hiszed. *mosolyog* *K gy�l�lk�d� pillant�st vet Felici�ra* F: M�r a hangnemedben is �rezhet� az a megal�zkod�s, ami kezdetben �gymond a null�n volt. *K felhorkan* F: Jogod van gy�l�lni, jogod van szeretni b�rkit. K: Jamesszel is ezt akarod tenni? F: Neked is mondan�m, hogy k�m�lj meg a felesleges k�rd�sekt�l. James-el j�form�n mostant�l azt csin�lok amit akarok. Nem lesz belesz�l�sod. *K szeme szikr�kat sz�r.* Nem fogom hagyni, hogy �t is t�nkre tedd! F: Megint t�l hevesek az indulataid… mondtam m�r, hogy ebbe nincs belesz�l�sod. M�g mindig a mestered vagyok. Ahelyett, hogy pr�b�lsz velem g�nyol�dni… el�g �gyetlen�l… ink�bb megk�sz�nhetn�d, hogy megmentettem az �leted. K: Hagyhatt�l volna meghalni. Ink�bb a hal�l, mint te. F: Milyen megtisztel�. A fel�m �rzett szereteted csak�gy sug�rzik. *mosoly* *K is hidegen elmosolyodik.* �r�l�k, hogy legal�bb �szrevetted. F: Mindig �szreveszem, ami nyilv�nval�. Te viszont nem. *elmosolyodik* K: Mit nem vettem �szre? *g�nyos.* Azt, hogy egyre jobban hasonl�tok r�d? K�sz, err�l James m�r felvil�gos�tott. �s egy�ltal�n nem �r�l�k neki. F: Nem �r�lsz. Egy �rz�ssel kevesebb. Pontosan tudod, mire c�lzok *felnevet* *K szemforgat.* Elviselhetetlen vagy. F: Akkor mi�rt viselsz el? a hal�l megv�lthat t�lem. *nevet* K: Volt�l oly kegyes, hogy megmentett�l. Nem hinn�m, hogy elv�rod, hogy h�l�s legyek. Szerintem el sem tudn�d viselni. De a h�l�mt�l megk�m�llek. F: K�sz�n�m. Kezded bebizony�tani, mennyit fejl�dt�l. Egy �jabb �rz�sr�l k�pes vagy lemondani. Gratul�lok. K: Helyette van bennem egy m�sik �rz�s. A gy�l�let. Ha j�l sejtem, ez t�ged nem zavar. Engem viszont ann�l ink�bb. F: Ha m�r t�ged is zavar, mi�rt nem felejted el… az �ress�g szebb, �s felszabad�t *mosoly* K: T�ged lehet, de engem nem. F: Ugyan… K: Nekem m�g sz�ks�gem van arra, hogy �rezzek. F: Az �rz�sekt�l f�ggesz, �s ir�ny�tanak t�ged… nem lehetsz szabad. K: Ha megszabadulok t�l�k, akkor a te rabod leszek. K�sz, ink�bb az �rz�sek. F: Nem lenn�k olyan biztos benne. *mosoly* K�rdezd csak meg James-t, hogy mit �rzett, vagy �rzett-e akkor valamit, amikor azokat a bizonyos tetteket elk�vette. �rdekes v�laszt fogsz kapni. K: M�r mondta. Csakhogy �pp az �rz�s n�lk�lis�g sodorta �letvesz�lybe. F: Mert m�g nem tudja kezelni. Nincs kontroll… de majd kialakul. Tenni fogok r�la* mosoly* K: K�pzelem, hogyan… F: Szerinted hogyan? Sz�vesen meghallgatn�m a v�lem�nyed. Nem szeretem, ha olyan dolgok�rt �t�lsz el, amit m�g el sem k�vettem. *K f�l�nyes mosoly erre a sz�haszn�latra.* Nem Szereted? Ezt a sz�t nem sokszor hallottam t�led. F: J�l mondod… "sz�". Jelent�st ne v�rj r�szemr�l, �n viszont v�rom a v�laszod. K: A m�dszereidet nem kell bemutatnod. Jamesb�l is ki akarsz �lni minden �rz�st… ahogy bel�lem. F: James-b�l nem sz�ks�ges ki�lni, csak meg kell tanulnia, hogy kezelje "azt" az �llapotot. Mivel � k�pes r�. K: Ezzel arra utalsz, hogy �n nem… h�t akkor mi�rt nem engedsz el �s hagysz b�k�n? Vagy mi�rt nem James-t mentetted meg a hal�lt�l, mi�rt engem? F: Kaylie… 10 �v alatt nem volt�l k�pes arra, amire James k�t h�nap alatt. A k�rd�sedre a v�lasz egyszer�. K: K�v�ncsian v�rom… F: Ha te meghalsz, azt a felettesek sz�momra egy kudarcnak �t�ln�k meg. K: Megint az a sz�rny� nagy titok, ugye? F: Most nem arr�l besz�lek. De ha meghalt�l volna, engem "be�getsz", gondolom most m�r r��REZT�L a l�nyegre. *K hideg mosoly.* F: Azaz annyit jelent, hogy r�lam azt fogj�k hinni, hogy nem b�rok veled. Gondolhatod, hogy �n ilyeneket nem sz�vesen engedhetek meg *mosoly* K: Mert? B�rsz velem? *megint valami �r�lts�get akar csin�lni, csak hogy bebizony�tsa az ellenkez�j�t.* F: �n b�rok veled, csak te nem b�rsz a tan�tv�nyoddal. Vagy csak nem b�rt�l. K: Ha te b�rn�l velem, akkor James nem lenne. F: Minden kisz�m�that�, amit csin�lsz. Mi�ta James-t �thoztad, rengeteg dolog t�rt�nt. T�bb dolgot fogt�l fel, mint amit el�tte. Sz�val ha oka nem is volt, de �rtelme �gy t�nik, m�gis. K: Legal�bb az, hogy felfogjam, milyen rohad�k vagy. F: Ne gy�l�lj ennyire, ha nem lenn�k, te sem lenn�l. *mosoly* K: Nagyon �r�ln�k neki. Legal�bb m�g mindig haland� lenn�k, �s a n�v�rem is �lne. F: D�nthett�l. Neked adtam a v�laszt�st. �n is d�nthettem… csak kett�nk k�z�tt az a k�l�nbs�g, hogy te megb�ntad a d�nt�st… velem ellent�tben *mosoly* K: D�nteni… haland�k�nt a hal�l �s az �r�kl�t k�z�tt… F: Pontosan. K: M�r nagyon r�g megb�ntam, hogy ezt v�lasztottam. �s b�nom m�ig is. F: Meghalhatsz… ak�r ebben a percben is. M�gsem akarsz. Teh�t att�l, hogy magadnak nem ismered be, a d�nt�sed ugyanaz maradt. K: Mert? Meg�ln�l? Nagyon h�l�s lenn�k �rte. Nem, Felicia. Ha val�ban d�nthettem volna, akkor az �LETet v�lasztom. Nem a hal�lt �s nem az �r�kl�tet. �s f�leg nem t�ged. F: Nem mocskolom be veled a kezem. Ha t�nyleg �gy d�nten�l, akkor megtenn�d magad is. Saj�t magadra c�folsz, Kaylie. Nincs harmadik �t. Csak kett� van. K: Akkor most elmegyek. Nem vagyok biztos benne, hogy vissza is j�v�k… De akkor t�bb� nem hallasz r�lam. F: Am�g �lsz, megtudom, hol vagy. K: Nem, nem �ll sz�nd�komban tov�bb �lni. F: Ennek a d�nt�snek a jog�t nem veszem el t�led *mosoly* Rendben van. De James-t nem viszed innen sehov�. K: Ha ez sz�ved minden v�gya… F: Nekem nincs sz�vem *hideg mosoly* De el�re t�j�koztatlak, ha ki tal�lsz fek�dni a napra, a v�rem �letben fog tartani egy r�vid ideig… addig pedig, nem kis szenved�sre sz�m�thatsz. K: Nem �rdekel. *F felnevet* Majd az�rt k�ldj k�pet valakivel *nevet tov�bbra is* K: Az a szenved�s semmi ahhoz k�pest, amit az ut�bbi t�z �vben kellett elviselnem. *�s elmegy.* F: Nem mondom, hogy viszl�t �s azt sem, hogy sok szerencs�t… egyikre sem lesz sz�ks�ged. *mosoly*