Amina Meldis vagyok, 34 �ve sz�lettem Kub�ban. �desany�m, Madlen belehalt a sz�l�sbe. Hal�l�t nem tudta feldolgozni az ap�m, aki ezek ut�n idegileg �sszeroppant �s k�ptelen volt r�lam gondoskodni, �gy Madlen h�g�hoz, Zelin�hoz ker�ltem, aki gyermek�veim alatt kegyetlen�l, szolgak�nt b�nt velem, �m m�gis t�r�d�tt velem, kez�be vette a tan�t�somat, ami�rt rendk�v�l h�l�s vagyok neki. Gazdag asszony volt, �gy soha semmiben nem szenvedtem hi�nyt. A velem egykor� gyerekek kik�z�s�tettek, t�nde mivoltom miatt. 8 �ves koromt�l kezdve k�s� est�nk�nt mindig kisz�ktem, hogy tal�lkozhassak m�s t�rsaimmal, elsaj�t�tsam a harcm�v�szeteket �s tudjak b�nni fegyverekkel. Minden m�snap f�radt voltam, nem v�geztem el rendesen a tennival�imat, ami egyre gyan�sabb� v�lt Zelin�nak. 11 �ves voltam, mikor egyik este az �sszej�vetelr�l t�rtem vissza, Zelina ott v�rt a szob�mban. Tekintet�ben a v�gtelen harag t�kr�z�d�tt, azt�n hirtelen kezemn�l fogva r�ngatott a konyh�ba, mondva, hogy takar�tsam ki a helyis�get. Mivel �n m�r el�tte kitakar�tottam, nem �rtettem, hogy mi�rt k�r erre. Ekkor Zelina mindent, ami a keze �gy�be ker�lt a f�ldre dobott, �s a t�ny�rok nagy cs�r�mp�l�ssel �rtek f�ldet, a f�szerek pedig szinte eltakart�k a padl�t. Hab�r a pokolra k�v�ntam �t, engedelmeskedtem annak a szipirty�nak, mert csak a tanul�somat tartottam szem el�tt.

14 �vesen el�sz�r lettem szerelmes. A fi� neve Juan volt. Szinte mindig ut�na �sk�l�dtam, figyeltem minden l�p�s�t, �s megpr�b�ltam magamra felh�vni a figyelm�t, �m az �szre se vett engem. F�l �ven kereszt�l pr�b�lkoztam kimutatni az �rzelmeimet, azt�n feladtam a rem�nyt. A tizennyolcadik sz�let�snapomon Zelina megengedte, hogy egy napra szabad legyek. Ezt kihaszn�lva r�gt�n s�t�lni indultam, hogy felfedezhessem a k�rny�ket –nappal is, hiszen eddig csak �jszak�nk�nt l�thatta, amikor az �sszej�vetelekre ment. Csod�s id� volt aznap, �pp egy parkban s�t�ltam, amikor megl�ttam egy fi�t. A sz�vem hevesen kezdett verni, �s �gy �reztem, mintha �vek �ta ismern�m �t. Besz�lgetni kezdt�nk, azt�n m�r �szre se vett�k, hogy vonz�d�sunk mindent els�pr� szerelemm� alakult �t. Diego �s �n boldogok voltunk. Zelina m�r nem foglalkozott sokat velem, m�r nem parancsolgatott annyit, s�t, megengedte, hogy t�bbet tal�lkozzak Diegoval. Gyakran j�tt �t hozz�nk, �gy Zelina hamar megszokta a fi� jelenl�t�t a h�zban. 23 �ves voltam, amikor a nap ragyog�an s�t�tt, a h�m�r� higanysz�la pedig 31 fok f�l� k�szott. A h�z el�tti kertben �ltem egy padon, amikor Diego meglepet�ssel �llt el�: megk�rte a kezem. �n persze egyb�l igent mondtam, s m�r nem k�rtem Zelina enged�ly�t �s tan�cs�t. Egy �vvel a le�nyk�r�s ut�n titokban �sszeh�zasodtunk. H�zass�gunk kezdet�n ritk�bban tal�lkoztunk, mert egy kicsit elhanyagoltam a tanul�st, �gy szinte minden nap t�l�r�znom kellett, �s volt �gy, hogy hajnalig el voltam foglalva a tanulm�nyaimmal. M�g mindig nem �rultuk el senkinek, hogy �sszeh�zasodtunk. Mikor kider�lt, senki nem sz�lt semmit, jelezve, hogy elfogadj�k a d�nt�s�nket.

27 �ves koromt�l kezdve kezdtem egyre jobban kij�nni a n�nik�mmel, s m�r rengetegszer dics�rt meg, vagy k�rte a v�lem�nyemet. 29 �vesen Diego �s �n �sszek�lt�zt�nk, s h�tk�znapjaink boldogan teltek. Hab�r egy nagy v�rosban �lt�nk, �n mindig v�gytam a term�szet k�zels�g�re, s ink�bb egy csendes helyen �ltem volna. M�r kor�bban megtanultam lovagolni, �gy vettem egy lovat, amin minden h�tv�g�n kilovagoltam egy k�zeli tiszt�sra, ahol mindig volt egy kis k�sza szell�. Var�zslatosnak tartottam azt a helyet, �s szabadnak �reztem magam, mint a mad�r. Amikor tudtam, h�tk�znap is elmentem arra a helyre. 2 �ve t�rt�nt, hogy a f�rjem rejt�lyes k�r�lm�nyek k�z�tt meghalt. Darabokra t�rt a sz�vem. A kedvenc tiszt�somon temettettem el. A szertart�son csak �n voltam ott, s a sz�vemet szorongatta a f�jdalom.

Most, 34 �vesen �gy �rzem, t�l l�ptem az elveszt�s�n, �s k�szen �llok az �jabb kalandokra*